然， 我 们 这 样 讲 并 无 将 领 袖 传 记 文 学 与 历 史 大 事 记 混 为 一 谈 的 意 思。 领 袖 传 记 文 学 毕 竟 是 文 学 而 不 是 历 史。 重 大 历 史 事 件， 重 要 历 史 转 折 关 头 固 然 最 能 够 显 见 革 命 领 袖 伟 大 的 思 想 和 非 凡 的 性 格 ，但 历 史 的 重 大 、重 要 ，并 不 等 同 于 文 学 的 重 大 、重 要 。 作 为 形 象 生 动、 具 体 可 感 的 艺 术， 领 袖 传 记 文 学 在 展 开 大 事 件、 大 场 面 的 同 时 理 应 揉 进 许 多 血 肉 丰 盈 的 生 活 细 节。 宏 观 的 历 史 大 框 架 与 微 观 的 生 活 细 部 的 有 机 交 融， 才 是 领 袖 传 记 文 学 的 最 佳 选 择。 也 许 正 是 在 这 里， 领 袖 传 记 文 学 与 历 史 学 意 义 上 的 领 袖 大 事 记 以 及 其 他 一 般 的 传 记 文 学 严 格 地 区 别 开 来， 而 方 能 创 造 出 属 于 自 己 的 独 特的艺术世界，一个既来自历史又超越历史的独特的艺术世界。以此衡量上述的《把 握 历 史 趋 势 的 伟 人》 等 有 关 作 品， 虽 或 尚 存 简 单 粗 糙 的 缺 点， 但 它 们 终 究 在 历 史 宏 阔 图 景 中 穿 插 和 引 进 了 不 少 生 活 化 的 内 容， 如 毛 泽 东 与 杨 开 慧、 贺 子 珍 的 婚 恋， 毛 泽 东 与 李 敏、 李 纳 特 别 是 与 毛 岸 英 的 父 子（ 女） 亲 情， 毛 泽 东 与 湖 南 父 老 乡 亲 的 梓 情 念 故， 等 等。 这 些 具 体 入 微 的 生 活 细 节 与 他 在 大 波 大 澜 历 史 关 头 非 凡 的 思 想 行 为 互为交织，才较好地避免了艺术描写空洞、浮泛的弊病，使塑造的领袖形象显得丰富、 生动。
《 走 下 神 坛 的 毛 泽 东》、《 领 袖 泪》、《 红 墙 内 外》 等 一 批 作 品， 则 是 将 领 袖 形 象 的 人 民 性 定 位 在 一 般 的 个 人 品 德、 情 操、 情 感、 行 为 的 层 面 上； 首 先 还 原 为 一 个 具 体 的、 活 生 生 的 人， 然 后 从 人 的 基 点 上 去 透 视， 从 平 凡 中 寻 找 内 在 不 平 凡 的 爱 民 为 民 思 想。 这 种 情 况， 在 近 年 来 的 影 视 片， 尤 其 是 文 学 著 作 中 十 分 普 遍， 数 量 也 颇为惊人。
有 必 要 指 出， 在 近 年 来 的 领 袖 文 学 传 记 创 作 上， 虽 然， 有 些 作 品， 在 思 想 和 艺 术 上 缺 乏 应 有 的 升 华 和 提 炼， 手 法 也 嫌 呆 板 单 一； 但 由 于 它 们 写 的 是 领 袖 和 人 民 之 间 的 血 肉 挚 情， 并 且 用 非 常 平 民 化 的 叙 事 视 觉 —— 绝 大 多 是 以 领 袖 身 边 工 作 人 员 的 叙 事 视 觉 甚 至 以 他 们 作 为“ 第 一 人 称” 的 叙 事 形 式 和 口 吻 来 写， 因 此， 这 就 一 下 子 缩 短 了 广 大 读 者、 观 众 与 之 的 心 理 和 情 感 距 离 而 同 传 主 对 象 达 成 了 对 话 交 流。 更 何 况， 在 这 里， 它 还 有 一 个 人 们 对 改 革 开 放 中 党 风 民 风 滑 坡、 一 切 向 钱 看 等 腐 败 消 极 现 象 多 有 不 满、 渴 望 要 求 改 变 的 问 题； 而 且 社 会 转 型 与 转 型 社 会 所 产 生 的 心 理 迷 惘 和 情 感 缺 憾 等， 也 促 使 读 者（ 观 众） 在 艺 术 接 受 和 欣 赏 时 格 外 倾 心 于 领 袖 身 上 的 人 民 性 内 涵。 在 当 前 的 领 袖 传 记 文 学 作 品 中， 人 们 为 什 么 不 约 而 同 地 特 别 钟 情 于 毛 泽 东有关的“最高的要求是吃一碗红烧肉来补补脑子”，得知农民还在吃窝窝头时流泪，-Page 586-
附 录
送毛岸英上朝鲜战场以及在闻讯爱子牺牲时所说“谁让他是毛泽东的儿子”等描写？ 为 什 么 不 约 而 同 地 特 别 钟 情 于 周 恩 来 身 患 重 病 而 心 系 天 下 百 姓， 以 及 看 到 震 区 灾 民 家 里 吃 窝 窝 头、 喝 玉 米 粥， 用 窝 窝 头 揩 干 净 碗 上 的 剩 粥 吃 掉 等 描 写， 许 多 人 还 为 此 流 下 了 热 泪？ 根 本 的 原 因 就 在 于 这 些 情 节 或 细 节， 从 形 式 到 内 容 都 充 分 平 民 化 了， 它 在 相 当 程 度 上 抚 慰 和 满 足 了 广 大 读 者、 观 众 的 现 实 思 想 情 感， 其 所 显 示 的 意 义 已 经 涉 及 到 当 代 中 国 人 文 关 怀 的 最 深 领 域。 由 此 可 见， 跟 其 他 的 历 史 题 材 文 学 一 样， 领 袖 传 记 文 学 的 创 作 也 是“ 古 为 今 用 ”的 。它 在“ 写 什 么 ”和“ 怎 么 写 ”的 问 题 上 ， 都无不受到时代精神的制约和影响。
（原载《人民日报》1994 年 5 月 20 日第八版）563
-Page 587-
附录 ２。 《 中 共 党 史 通 讯 》 发 表专家评介：
新书《毛泽东与斯大林》评介
朱险峰
由 刘 杰 诚 编 著 的《 毛 泽 东 与 斯 大 林 》 一 书， 已 于 1993 年 1 月 由 中 共 中 央 党 校 出 版 社 出 版。 该 书 以 中 国 革 命 的 发 展 道 路 为 主 题， 采 撷 毛 泽 东 与 斯 大 林 的 共 识 与 分 歧、 一 致 与 矛 盾、 革 命 友 谊 与 原 则 斗 争； 伴 随 着 中 国 革 命 的 胜 利 与 挫 折， 记 述 了 毛 泽 东 如 何 勇 于 探 索 和 创 造， 并 坚 持 一 切 从 实 际 出 发、 实 事 求 是 的 思 想 路 线。 在 高 压 之 下， 毛 泽 东 反 对 把 马 克 思 主 义 教 条 化， 把 共 产 国 际 决 议 神 圣 化， 把 苏 联 经 验 模 式 化的错误倾向，带领党和人民群众找到了适合中国国情的发展道路。
在 写 作 特 色 上， 该 书 采 用 了 历 史 学 研 究 中 的“ 比 较 法”， 把 毛 泽 东 与 斯 大 林 加 以对比，从而生动具体地叙述了马克思主义基本原理同中国革命相结合的实际过程。 他 不 仅 对 深 入 研 究 毛 泽 东、 斯 大 林 以 及 毛 泽 东 思 想 的 形 成 与 发 展 有 帮 助， 而 且 对 于 我们认识有中国特色社会主义理论也有一定启发。
该书的又一特色是既描写毛泽东与斯大林两位历史巨人的伟大思想、伟大业绩， 又 描 写 他 们 的 个 人 活 动 及 家 庭 生 活； 既 分 析 了 他 们 各 自 的 优 点， 又 如 实 记 述 了 他 们 的 缺 点 和 不 足 之 处， 甚 至 严 重 错 误； 既 客 观 地 介 绍 了 毛 泽 东 和 斯 大 林 在 中 国 革 命 各 个 重 要 阶 段 上 的 理 论、 著 作， 又 对 这 些 史 料 进 行 了 分 析 探 讨， 使 作 品 具 有 较 强 的 逻 辑性和说服力。
《 毛 泽 东 与 斯 大 林》 一 书 从 研 究、 评 述 毛 泽 东 与 斯 大 林 关 系 的 角 度， 探 讨 毛 泽东思想形成的过程，可以说是别开生面，另辟蹊径。
（原载《中共党史通讯》1993 年 4 月 10 日 —— 总 103 期）-Page 588-
附 录 3. 《 光 明 日 报 》 载 文 ：
怪才刘杰诚，咬定青山不放松
傅宗科
黄土高原上，有一位须发皆白的离休干部，年过华甲，仍日夜奋战，笔耕不辍， 著 作 相 继 出 版， 拍 成 电 视， 但 他 毫 不 满 足， 仍 艰 苦 探 索。 人 称 他 为“ 咬 定 青 山 不 放 松的怪才”。
他 叫 刘 杰 诚，63 岁，1948 年 越 过 敌 人 封 锁 线 奔 向 延 安， 参 加 革 命。 在 延 安 工 作 了 15 年。 他 热 爱 陕 北 的 山 山 水 水， 更 热 爱 陕 北 的 人 民 群 众， 利 用 一 切 机 会 下 乡 调查访问。陕北的大部分地方都留下了他的足迹。毛泽东、周恩来、彭德怀、刘志丹、 谢 子 长 及 无 数 革 命 英 烈 的 事 迹 和 精 神， 更 使 他 感 动 不 已， 于 是 他 拿 起 笔 来 写 革 命 故 事。1959 年， 先 在《 红 色 少 年》 上 连 载， 后 又 以《 刘 志 丹 少 先 队》 为 名 出 书 —— 被 评 为 全 国 少 年 儿 童 优 秀 读 物 并 获 奖。 文 化 大 革 命 中，《 刘 志 丹 少 先 队》 被 诬 为“ 反 党 黑 书”， 刘 杰 诚 被 打 成“ 反 党 黑 作 家” 批 斗。 党 的 十 一 届 三 中 全 会 以 后，《 刘 志 丹少先队》被平了反，再版多次，还被翻译成了朝鲜文出版。
刘 志 丹 和 谢 子 长 是 西 北 人 民 革 命 的 领 袖， 功 勋 卓 著。 他 和 延 安 的 作 家 丁 工、 西 影 厂 的 导 演 刘 斌 等 几 位 同 志 经 过 近 两 年 的 努 力， 写 成 了 12 集 电 视 剧 本《 刘 志 丹 和 谢 子 长》， 并 由 刘 斌 等 执 导， 拍 摄 完 成。1995 年 5 月 中 央 电 视 台 在 第 一 套 节 目 和 第 三套节目中向全国播放，后获全国“五个一工程提名奖”。
刘 杰 诚 热 爱 毛 泽 东， 想 塑 造 毛 泽 东 的 形 象， 歌 颂 毛 泽 东 的 丰 功 伟 绩， 并 搜 集 了 大 量 史 料。 然 而 史 料 的 核 实 核 准， 是 个 大 难 题。 他 找 到 毛 泽 东 的 秘 书 兼 俄 文 翻 译 师 哲 同 志。 第 一 次 审 稿 时， 师 哲 说， 李 德 不 是 共 产 国 际 派 来 的 军 事 顾 问。 第 二 次 审 稿 时 老 刘 仍 未 改， 气 得 师 哲 发 火 了。 老 刘 拿 出 了 8 本 有 关 李 德 的 书， 并 说 这 些 是 权 威 部 门 出 版 的 书 籍。 师 哲 说 搞 历 史 一 定 要 实 事 求 是， 不 唯 书， 不 唯 上， 只 唯 实。 老 刘-Page 589-
566
毛泽东与斯大林
又 多 方 调 查， 找 到 了 几 份 证 明 师 哲 观 点 的 材 料， 才 把 这 个 中 共 党 史 上 长 期 以 讹 传 讹 的重大问题改写了过来。
核 实 核 准 史 料， 只 是 基 础 工 程。 而 更 大 的 难 关 在 于 伟 人 如 何 写？ 选 什 么 角 度？ 才 能 避 免 落 入 一 般 化、 公 式 化 的 窠 臼。 为 此， 刘 杰 诚 选 择 以 毛 泽 东 和 斯 大 林 的 关 系 为 主 线， 以 中 国 革 命 为 主 题， 运 用 比 较 法， 以 毛 泽 东 和 斯 大 林 为 主 要 人 物， 着 力 塑 造 、描 写 了 毛 泽 东 和 斯 大 林 之 间 的 革 命 友 谊 、意 见 差 异 、矛 盾 冲 突 、相 互 评 价 等 等 。 因 而 从 一 个 崭 新 的 角 度， 描 写 了 毛 泽 东 思 想 的 形 成 过 程， 为 广 大 读 者 提 供 了 一 本 学 习毛泽东思想的通俗、形象而生动有趣的读物—— 《毛泽东与斯大林》。 一 支 笔 要 写 出 两 位 世 界 著 名 的 历 史 巨 人， 难 度 之 大， 可 想 而 知。 刘 杰 诚 经 过 多 次 探 索， 数 易 其 稿， 最 后， 他 根 据 毛 泽 东 和 斯 大 林 思 想 交 往 长 达 30 年， 而 晤 面 会 谈 不 足 3 个 月 的 特 点， 采 取 了 双 向 集 中 法： 书 从 两 位 伟 人 亲 切 会 面、 留 下 了 层 层 悬 念 写 起。 这 样， 把 人 物 的 言 行、 历 史 的 叙 述 和 哲 学 的 思 考 结 合 起 来， 把 文、 史、 哲 融 为 一 体， 既 避 免 了 编 年 史 式 的 历 史 平 铺 直 叙， 又 防 止 了 单 纯 地 写 人 物 会 面、 记 叙 礼 仪、 议 论 过 多、 缺 乏 人 物 行 动、 故 事 情 节、 思 想 深 度 的 毛 病。 这 样， 经 过 十 多 年 的 艰 苦 奋 斗，《 毛 泽 东 与 斯 大 林 》 这 部 55 万 多 字 的 长 篇 传 记 文 学 作 品，1993 年 由 中 共 中 央 党 校 出 版 社 出 版 了。3 年 来， 此 书 连 印 了 3 次， 发 行 达 8 万 册， 并 被 译 成 日文出版。
（原载《光明日报》1996 年 2 月 21 日第二版）-Page 590-
附 录 4. 《 金 秋 》 杂 志 载 文 ：
理想之歌
王爱珍
陕北黄土高原上，有一位须发皆白的老人，背个挎包，上下求索，不断进取。尽 管 他 的 著 作《 毛 泽 东 与 斯 大 林》、《 毛 泽 东 与 斯 大 林 会 晤 纪 实》 等 多 部 书 相 继 问 世， 有 的 还 拍 成 了 电 影、 电 视 连 续 剧， 受 到 了 多 方 好 评， 得 过 多 种 奖 励， 但 他 毫 不 满 足， 继 续 奋 斗。 这 个 人 就 是 刘 杰 诚。《 光 明 日 报》 曾 发 表 文 章《 怪 才 刘 杰 诚， 咬 定 青 山 不 放 松》 介 绍 老 刘 那 种 追 求 理 想 的 牛 劲 和 韧 劲。 有 人 曾 问， 你 都 七 十 多 岁 了， 是 离 休 干 部，吃穿不用愁，你还忙忙碌碌，图个什么？他回答：“理想，为了我的理想 !”
带病写作成巨著
刘杰诚少时家贫，小学毕业后给人扛长工，打短工，当放牛娃。1948 年 8 月通 过 国 民 党 封 锁 线 到 延 安， 参 加 革 命，12 月 加 入 中 国 共 产 党。 所 以 他 常 说：“ 是 党 给 了 我 新 的 生 命， 把 我 由 一 个 放 牛 娃， 培 养 成 了 研 究 员， 作 家。 我 要 努 力 为 党 工 作， 争取为人民多做一点事。”
但是，长期的超负荷运转，使他患了严重的动脉硬化、心脏病。1990 年，他又 一 次 心 脏 病 发 作， 当 场 昏 倒， 住 进 医 院。 可 是 他 住 了 几 天， 又 把 正 在 撰 写 的《 毛 泽 东与斯大林》书稿带到病房，边治疗边撰写。上午治疗、打吊针的时候，他闭目沉思， 构 思 情 节、 人 物、 故 事； 下 午， 又 趴 在 病 床 边 写 书 稿， 晚 上 还 要 加 班。 病 床 上 堆 着 许多书和文稿。医生说 ：“你不要命了 ! 到医院来治病，只有静心休养，才能早日康复。 像 你 这 样 日 夜 写 作， 病 怎 么 能 好？” 刘 杰 诚 却 哀 求 地 说：“ 看 起 来， 我 的 日 子 不 多 了。要写成这么大的一部书籍，需要很多时间。很难 ! 很难 ! 我只有抢时间，加点班， 争取把书写成。你就高抬贵手，让我加个班。”
功夫不负有心人。1993 年春，刘杰诚写的大型领袖传记文学专著《毛泽东与斯 大林》，由中共中央党校出版社出版发行，引起了社会各界的关注。《广州日报》、《福-Page 591-
