推荐指数:10分
英语。
许林半背靠在座位上,拿着菜单,一脸不屑地看着张子玉,接着用英语和法语综合地向服务生点餐。
其实在国内还是有很多的人对法文不熟悉,因为不像英语那样被推广,许林的表达方式表面上是很高大上的,其实在张子玉看来,他就像是个跳梁小丑!
这就像一个外国人到中国,不了解中文,用手和脚来帮助自己表达清楚意思,然后又用上个别的汉语这种滑稽的感觉,但一般情况下外国人也会认为他们的意思已经很明白了,满脸骄傲的样子。
服务员明显习惯了许林这样的表达方式,全程都是面带笑容,顾客的法文明明说的很差,但还是要努力地去理解他们需要的东西。
正在点菜时,许林经常以一种傲慢的眼神看着张子玉,邓西雨也是,似乎表示:“我的儿才是最棒的,张子玉也穿得太寒酸了!”
许林搞定之后,直接给了张子玉,说:“Ok,你想吃就自己点,这次可是免费的哦。”
张子玉只是瞟了瞟菜单,想起赵灵萱刚才的嘱咐,就拒绝了“就让灵萱点菜吧,我都听她的。”
“如何?不知道法文?没有那个水平就别来顶级的餐厅了好吧。”许林不屑地笑着,把菜单传给了赵灵萱。
赵灵萱拿过来之后,不停地在翻动菜单,眉头皱了皱,这家餐馆其实已经开张一段时间了,可是自己也是头回来,有些法语也不是很明白,毕竟有些菜是需要用法语说出来才能让人明白。
面对都是法文的菜单,赵灵萱其实也有点发蒙,自己也没有想好要吃什么。
许林对着赵灵萱说:“灵萱,你大部分时间都在忙,估计没有时间来这,很多菜品你不熟悉,就让我帮你好吗?”
这不,许林就直接去拿在赵灵萱那的菜单。
如果许林真要给赵灵萱点餐,就相当于直接侮辱张子玉,你妻子的菜,还需要人家点?
当许林刚伸出手时,看到张子玉把赵灵萱手里的菜单拿去了,她看见张子玉这小子居然看着菜单,他看得懂吗?
这就是上流社会的聚会,像他这种人被允许来就不错了,还敢在这逞强看法文?一个嫁给赵家的男人,他还不够格!
小说《强婿归来》第10章谁是局外人试读结束